Arquivos Mundo Árabe - Capire

Análises 09/05/2023

Medo dos corpos das mulheres, medo da liberdade

Fatma Benmefteh fala sobre o controle patriarcal sobre as mulheres na Tunísia

Entrevista 03/05/2023

Yasmeen El-Hasan: “Israel é um invasor colonial”

Feminismo, juventude e resistências camponesas na Palestina são os temas abordados nesta entrevista com a ativista da União de Comitês de Trabalho Agrícola

Movimento

Experiências 06/04/2023

Ahlam Belhaj, seu pulso está em nós, pois você carregava o sentido da vida

Uma homenagem emocionante à vida de Ahlam Belhaj, dedicada à luta das mulheres tunisianas e à revolução

Desmilitarização

Análises 24/03/2023

Mulheres na vanguarda da política: o trabalho de organização das mulheres saarauís

El-Ejla Chejh Alla (Ayla Chejh) fala em seu artigo sobre as ações da União Nacional de Mulheres Saarauís e sobre suas lutas em tempos de guerra

Autonomia

Análises 16/02/2023

Sobre masculinidade sistêmica: as leis de estatuto pessoal do Iraque

Entenda as leis de estatuto pessoal do Iraque e seus impactos na vida das mulheres

Desmilitarização

Cultura 10/11/2022

Fotografias de Yara Osman: “olhar a guerra que existe dentro da gente”

Compartilhamos a série “O vão”, de Yara Osman, fotógrafa síria que vive no Brasil

Autonomia

Entrevista 24/10/2022

Mulheres iranianas: nas ruas, na sociedade, na vida

O levante feminista no Irã, do questionamento sobre a obrigatoriedade do hijab à transformação de todo o sistema

Movimento

Experiências 19/10/2022

“Nós recusamos, nos unimos, nos movimentamos”: Lutas LGBT+ no Líbano

Conheça a construção cuidadosa da mobilização LGBT+, feminista e antineoliberal que tomou as ruas de Beirute em julho de 2022

Desmilitarização

Análises 13/09/2022

Organizações de mulheres palestinas lutam por liberdade

União de Comitês de Mulheres Palestinas defende seu papel histórico no enfrentamento da ocupação israelense

Movimento

Análises 05/08/2022

No Iraque, as mulheres constroem resistência no cotidiano

Teeba Saad analisa os impactos de décadas de guerras e os desafios para a igualdade

Justiça ambiental

Análises 31/05/2022

Como as florestas de “Israel” engoliram nossas terras despovoadas?

O artigo explica a hipocrisia ambiental do Estado de Israel como uma estratégia de dominação das terras palestinas

Justiça ambiental

Análises 27/05/2022

O projeto israelense de colonização das águas palestinas

A tomada de rios e territórios palestinos é uma estratégia de dominação violenta de Israel. Este artigo também pode ser lido em árabe.

Justiça ambiental

Análises 30/03/2022

As mulheres palestinas e a soberania territorial

Neste Dia da Terra Palestina, publicamos tradução de artigo da liderança Khitam Saafin sobre a luta pela terra. O texto também está disponível em árabe

Desmilitarização

Experiências 30/03/2022

Dia da Terra Palestina: Essas terras pertencem às mulheres

Documentos publicados pela instituição de memória Khazaaen dão prova de títulos de terra em nome de mulheres na Palestina

Autonomia

Experiências 22/03/2022

Amel Zanoune Zouani vive: carta denuncia a violência fundamentalista na Argélia

Em carta emocionante, mãe de Amel, jovem assassinada por resistir aos ditames de setores islâmicos, denuncia o terrorismo vivido pelas mulheres argelinas

Desmilitarização

Análises 11/03/2022

No Afeganistão, as mulheres ainda resistem à repressão

Yasamin Afghan revela o cotidiano das mulheres afegãs e denuncia o assassinato e encarceramento daquelas que resistem ao regime brutal do Talibã.

Desmilitarização

Cultura 10/02/2022

“Meu mapa do país”, de Hanaa Malallah

A obra visual de Hanaa Malallah propõe uma crítica à destruição das guerras no Iraque.

Desmilitarização

Cultura 04/02/2022

Mulheres curdas escrevem em defesa da sua língua, cultura e território

Leia um trecho da revista Tevn, escrita à mão por mulheres curdas presas na Prisão Feminina de Elazığ

Desmilitarização

Experiências 24/11/2021

Lutar por Palestina livre não pode ser crime: movimentos populares do mundo articulam solidariedade

Leia trecho da declaração contra a classificação de organizações palestinas como “terroristas”

Justiça ambiental

Análises 08/11/2021

Mulheres palestinas defendendo a água, a terra e a vida contra a ocupação israelense

Abeer Al Butmeh, da Amigos da Terra Palestina, denuncia a exploração de recursos naturais e a ocupação israelense

Desmilitarização

Cultura 29/10/2021

Al Khadra: “ninguém me ensinou a ser poeta”

Publicamos a tradução de um poema de Al Khadra, referência da poesia saarauí em defesa da autodeterminação

Movimento

Experiências 07/10/2021

História e balanço do movimento feminista no Marrocos

Leia um trecho do artigo "Movimento Feminista no Marrocos", escrito por Khadija Ryadi

Desmilitarização

Análises 22/09/2021

Feminicídio: uma ferida aberta para as mulheres curdas

Leia o artigo de Hacer Özdemir sobre as lutas feministas curdas contra o domínio patriarcal e o feminicídio das mulheres yazidis

Economia feminista

Análises 17/09/2021

Líbano em colapso: refúgio, trabalho precário e marginalização

Como as mulheres e a classe trabalhadora têm sentido a economia, a precarização e a pandemia no Líbano hoje?

Economia feminista

Análises 15/09/2021

Na pandemia, as mulheres no Marrocos vivem a marginalização e a luta

A Coordenação da Marcha Mundial das Mulheres no Marrocos tem acompanhado continuamente as lutas das mulheres contra as políticas de empobrecimento e humilhação que as atingem.

Economia feminista

Análises 13/07/2021

Mulheres pelo direito à terra e à herança igualitária na Tunísia

Em artigo, Halima Jouini analisa a posição das mulheres na economia tunisiana e apresenta propostas a partir do movimento de mulheres.

Economia feminista

Análises 24/06/2021

Mulheres palestinas entre a pobreza e a luta

A exploração do trabalho, a pobreza e o colonialismo são assuntos feministas.

Desmilitarização

Experiências 07/06/2021

Solidariedade para construir uma Palestina livre

Solidariedade internacionalista é estratégia popular para acabar com a ocupação israelense

Desmilitarização

Análises 15/05/2021

Mulheres, migração forçada e refúgio no Líbano

Leia e ouça a contribuição de Yafa El Masri, palestina refugiada no Líbano, para o webinário “Migrações e refúgio na agenda feminista”.

Justiça ambiental

Análises 05/05/2021

Mulheres na linha de frente pelo direito à terra no Marrocos

Diante da brutalidade do capital, as mulheres defendem a terra e as comunidades no interior do Marrocos. Texto também disponível em árabe.

Economia feminista

Análises 08/04/2021

Separar a linha que une a pobreza e as mulheres no Iraque

A Marcha Mundial das Mulheres do Iraque propõe uma reflexão sobre o neoliberalismo, a opressão contra as mulheres e a pobreza.

Movimento

Cultura 05/04/2021

O movimento feminista na Tunísia diz adeus à escritora egípcia Nawal Saadawi

As primeiras marchantes femininas da Tunísia homenageiam a feminista Nawal Saadawi

Movimento

Análises 25/03/2021

Os desafios do feminismo popular nos países do mundo árabe

Dez anos após a “primavera árabe”, Souad Mahmoud reflete sobre as condições de vida e luta das mulheres, enfrentando o conservadorismo e a instrumentalização.

Movimento

Análises 12/03/2021

A luta feminista por liberdade e soberania na Palestina

Esta é uma edição de uma fala de Khitam Saafin em outubro de 2020. Hoje, Khitam se encontra presa pela ocupação israelense. Liberdade para Khitam!

Desmilitarização

Entrevista 18/02/2021

“Até que nossos territórios sejam livres”: mulheres do Saara Ocidental em luta permanente

Para o Dia Mundial de Solidariedade à Mulher Saarauí, conversamos com a ativista Chaba Seini Brahim.

Movimento

Vídeo 22/01/2021

“Nossa língua, nossos direitos, nosso território”: a luta das mulheres Amazigh

Assista o vídeo de Balti Zaina, do povo Amazigh, sobre as lutas das mulheres por suas terras e contra as ações do Estado marroquino

Desmilitarização

Entrevista 05/01/2021

Ocupação colonial e patriarcado na Palestina: entrevista com Ruba Odeh

A palestina Ruba Odeh conversou com Capire sobre as lutas das mulheres contra a ocupação de seu território.