Una bandera hincada en la arena: mujeres saharauis construyendo soberanía

17/02/2023 |

Por Capire

Un video muestra la vida cotidiana y las historias de las mujeres que viven en un campamento de refugiados saharauis en Argelia

El 18 de febrero mujeres de todo el mundo se movilizan en solidaridad con las mujeres saharauis. El pueblo del Sáhara Occidental lleva casi medio siglo luchando por su autodeterminación. Las mujeres forman parte de esta lucha permanente e incansable. En 1975 se enfrentaron a la ocupación violenta de su territorio por parte de Marruecos y desde entonces han ido construyendo, con su trabajo diario, las condiciones de vida y de lucha en cada una de las regiones que habitan.

La Marcha Mundial de las Mujeres y el portal Capire están profundamente comprometidos con la lucha de las mujeres saharauis por la independencia y la autodeterminación de su territorio. Más que una declaración, es necesario que este compromiso se plasme en acciones para visibilizar esta lucha y presionar a nuestros países para que reconozcan a la República Árabe Saharaui Democrática y trabajen por el fin de la ocupación marroquí.

¿Cuáles son las historias de las mujeres que fueron expulsadas de su patria y que siguen luchando hasta hoy? ¿Cuáles son las experiencias y las expectativas de las que nacieron como refugiadas? Para hacer sonar las voces de esas mujeres, Capire ha producido el vídeo “Una bandera hincada en la arena: mujeres saharauis construyendo soberanía”, en colaboración con la Marcha Mundial de las Mujeres y la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS). En el video, cuatro mujeres nos cuentan sus historias y hacen un llamamiento a la solidaridad activa.

El presente video es una herramienta para dar a conocer la lucha de las mujeres saharauis en cada lugar donde estamos organizadas y ampliar la movilización permanente por la independencia del pueblo saharaui. “Una bandera hincada en la arena: mujeres saharauis construyendo soberanía” está subtitulado en portugués, inglés, español y francés. Para activar los subtítulos, haz clic en el icono situado en la parte inferior a la derecha de la pantalla.

Introducción por Tica Moreno, con edición de Helena Zelic
Introducción traducida del portugués por Luiza Mançano
Subtítulos en español por Aline Murillo

Artículos relacionados